de la

Significados de "de la" en diccionario inglés francés: 1 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Aeronautics
1	Aeronautics	de la	thence

Significados de "de la" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	plural of de la [article]	des
General
2	General	au-dessus de la normale [adv]	above normal
3	General	en face de la rue [adv]	across the street
4	General	à la hauteur de [adv]	abreast with
5	General	au-dessus de la moyenne [adv]	above normal
6	General	après la tombée de la nuit [adv]	after dark
7	General	loin de la maison [adv]	afield
8	General	tout au long de la journée [adv]	all day
9	General	tout au long de la journée [adv]	all day long
10	General	sur tout le long de la ligne [adv]	all the way along the line
11	General	le long de la plage [adv]	along the beach
12	General	le long de la route [adv]	along the road
13	General	le long de la route [adv]	along the way
14	General	le long de la côte [adv]	alongshore
15	General	n'importe quel jour de la semaine [adv]	any day of the week
16	General	lors de la tombée de la nuit [adv]	at dark
17	General	au cœur de la nuit [adv]	at dead of night
18	General	à chaque pas de la vie [adv]	at every step of life
19	General	au milieu de la nuit [adv]	at dead of night
20	General	sur la recommandation de [adv]	at the recommendation of..
21	General	sur la recommandation de [adv]	at the recommendation
22	General	à la demande de [adv]	at the request of someone
23	General	à cette heure de (la nuit) [adv]	at this time of (the evening)
24	General	à cette heure de (la journée) [adv]	at this time of (the morning)
25	General	à cette heure de (la nuit) [adv]	at this time of (the night)
26	General	à cette heure de (la journée) [adv]	at this time of the morning
27	General	à la valeur de [adv]	at value
28	General	à la disposition de [adv]	at your beck and call
29	General	à la demande de [adv]	at someone's behest
30	General	à la demande de [adv]	at the behest of
31	General	à la pointe de l'épée [adv]	at sword's points
32	General	à la requête de [adv]	at the request of someone
33	General	au moment de la mort [adv]	at the point of death
34	General	de la part de [adv]	at the hands of
35	General	à la différence de [adv]	as distinguished from
36	General	à la disposition de [adv]	at one's disposal
37	General	à la seule discrétion de [adv]	at one’s sole discretion
38	General	à la vitesse de la lumière [adv]	at speed of light
39	General	à l'article de la mort [adv]	at the point of death
40	General	au prix de la vie de quelqu'un [adv]	at the cost of one's life
41	General	à la cour de [adv]	at the court of
42	General	à la fin de la journée [adv]	at the end of the day
43	General	tout au bout de la rue [adv]	at the far end of the street
44	General	à la merci de [adv]	at the mercy of
45	General	à la tête de [adv]	at the helm
46	General	ci-dessous se trouve la liste de nos employés [adv]	below is the list of our employees
47	General	sous le niveau de la mer [adv]	below the sea level
48	General	en dessous du seuil de la pauvreté [adv]	below the poverty line
49	General	en dessous de la valeur [adv]	below the par
50	General	avant la tombée de la nuit [adv]	before dark
51	General	au-delà de la profondeur [adv]	beyond one's depth
52	General	au bord de la route [adv]	beside the road
53	General	au-delà de la mer [adv]	beyond the sea
54	General	par la force de [adv]	by force of
55	General	selon la décision de l'arbitre [adv]	by the decision of the referee
56	General	avant la fin de la journée [adv]	by the end of the day
57	General	d'ici la fin de l'année [adv]	by the end of year
58	General	avec la force de la main [adv]	by hand-power
59	General	au bord de la mer [adv]	by the sea
60	General	selon la théorie de la relativité [adv]	by the theory of relativity
61	General	à la manière de [adv]	by the way of
62	General	au bord de la route [adv]	by the wayside
63	General	d'ici la fin de l'année [adv]	by year-end
64	General	par courrier de la veille [adv]	by yesterday's mail
65	General	par courrier de la veille [adv]	by yesterday's post
66	General	avec la permission de [adv]	by permission of
67	General	avec la permission de [adv]	by courtesy
68	General	avec la permission de [adv]	by courtesy of
69	General	par la faveur de [adv]	by favour of
70	General	de la tête [adv]	cephalically
71	General	en témoignant de la sympathie [adv]	commiseratingly
72	General	sur le point de vue de la construction [adv]	constructionally
73	General	sur le ton de la confidence [adv]	confidingly
74	General	en étant à la charge de quelqu'un [adv]	dependantly
75	General	en fonction de la douleur [adv]	depending on the pain
76	General	milieu de la nuit [adv]	deep into the night
77	General	tout au long de la journée [adv]	daylong
78	General	à la discrétion de [adv]	discretionally
79	General	avec de la poussière [adv]	dustily
80	General	au début de la liste [adv]	early in the list
81	General	au début de la saison [adv]	early in the season
82	General	loin de la cohue [adv]	far from the madding crowd
83	General	loin de la foule [adv]	far from the crowd
84	General	du point de vue de la faune [adv]	faunally
85	General	du point de vue de la faune [adv]	faunistically
86	General	suivant la réception de notification [adv]	following his receipt of this notification
87	General	pour toutes les occasions de la vie [adv]	for all of life's occasions
88	General	pour apporter de la chance [adv]	for luck
89	General	à la disposition de [adv]	for the asking
90	General	pendant la période de travail [adv]	for the duration of his/her service
91	General	pour la bonne santé de [adv]	for the good of one's health
92	General	de la naissance à la mort [adv]	from birth till death
93	General	de la naissance à la mort [adv]	from birth to death
94	General	de la tête au pied [adv]	from bonnet to heels
95	General	de la vigne au vin [adv]	from grape to wine
96	General	de la main à la bouche [adv]	from hand to mouth
97	General	de la tête au pied [adv]	from head to foot
98	General	de la nature [adv]	from nature
99	General	de la misère à la richesse [adv]	from rags to riches
100	General	de la tête au pied [adv]	from the top of the head to the bottom of the feet
101	General	de la cuisine turque [adv]	from the turkish cuisine
102	General	de la tête au pied [adv]	from top to toe
103	General	donner de la bande [v]	list
104	General	faire de la plongée [v]	dive
105	General	boire à la santé de [v]	toast
106	General	faire de la contrebande d'alcool [v]	bootleg
107	General	dresser la carte de [v]	map
108	General	faire un signe de la tête [v]	nod
109	General	faire la liste de [v]	list
110	General	causer la perte de [v]	trash
111	General	faire la conquête de [v]	win over
112	General	abattre de la besogne [v]	get through a lot of work
113	General	voir au dos de la couverture pour plus de détails [v]	(please) see the back cover for additional details
114	General	voir au dos de la couverture pour les détails [v]	(please) see the back cover for details
115	General	voir au dos de la couverture pour plus amples détails [v]	(please) see the back cover for further details
116	General	basculer (la vide de quelqu'un) [v]	(someone's) life become upside-down
117	General	s'emparer de la route [v]	(police) take control of a road
118	General	chambouler (la vide de quelqu'un) [v]	(someone's) life become upside-down
119	General	prendre de la vitesse [v]	increase speed
120	General	se lancer à la poursuite de quelqu'un [v]	tear after somebody
121	General	bloquer le flot normal et raisonnable de la circulation [v]	block the normal and reasonable flow
122	General	bloquer le mouvement normal et raisonnable de la circulation [v]	block the normal and reasonable movement of traffic
123	General	vivre des produits de la prostitution [v]	live on avails of prostitution
124	General	bloquer le flot normal et raisonnable de la circulation [v]	block the normal and reasonable flow of traffic
125	General	bloquer le flot normal et raisonnable de la circulation [v]	block the normal and reasonable movement of traffic
126	General	bloquer le mouvement normal et raisonnable de la circulation [v]	block the normal and reasonable flow of traffic
127	General	couper la préparation de... [v]	cut a substance
128	General	couper la préparation de... [v]	dilute with...
129	General	prendre de la vitesse [v]	pick up speed
130	General	se précipiter à la poursuite de quelqu'un [v]	tear after somebody
131	General	abolir la peine de mort [v]	abolish the capital punishment
132	General	abolir la peine de mort [v]	abolish the death penalty
133	General	se conformer aux règles de la route [v]	adhere to the traffic rules
134	General	reconnaître l'autorité de la cour [v]	acknowledge the court's authority
135	General	abuser de la bonne volonté/bienveillance [v]	abuse the goodwill
136	General	abuser de la confiance [v]	abuse someone's trust
137	General	abuser de la confiance [v]	abuse the trust
138	General	accepter la mort de quelqu'un [v]	accept one’s death
139	General	accepter la responsabilité de [v]	accept responsibility for
140	General	accepter la responsabilité de [v]	accept/acknowledge that one is responsible for
141	General	agir à la place de [v]	act for somebody
142	General	agir à la place de [v]	act for someone
143	General	agir à la place de [v]	act in place of
144	General	se donner de l'importance/de la valeur [v]	account oneself
145	General	respecter les règles de la circulation [v]	abide by the traffic rules
146	General	faire de la publicité [v]	advertize
147	General	accepter de faire la même chose [v]	agree to do the same thing
148	General	accepter de raconter la même histoire/la même chose [v]	agree to tell the same story
149	General	ajouter de la beauté [v]	add beauty
150	General	ajouter de la dimension [v]	add dimension